维拉总监：巴黎1比6巴萨后埃梅里崩了；裁判使巴萨大量获利 欧冠客战巴萨前，阿斯顿维拉足球运营总监比达加尼在接受《阿斯报》采访时，回忆了埃梅里带巴黎在诺坎普1比6失利的那个夜晚，也讲起了维拉当初决定签下摩根-罗杰斯的经过。
记者： 前几天的金球奖颁奖典礼，你和奥拉贝、埃梅里一起到场。
埃梅里是年度最佳男足教练的五名候选人之一，最后得奖的是德拉富恩特。
他在塞维利亚、瓦伦西亚和比利亚雷亚尔都带出过成绩，你觉得西班牙对他的评价配得上这些成绩吗？
比达加尼： 在足球从业者当中，我觉得配得上。
你去问体育总监，问业内的人，他们知道埃梅里是什么水平。
至于媒体和普通公众怎么看，我就不好说了。
在西班牙，哪怕你在塞维利亚或者马拉加是个非常出色的记者，像你胡安-希门尼斯这样，可能也得等你去了巴塞罗那，别人才真正认识你。
因为发生在马德里和巴塞罗那的事，什么都会被放大。
对教练来说，好像你没去过那两家俱乐部，就还少过了一关。
可埃梅里执教过巴黎圣日耳曼，单看带队数据，他能排到巴黎队史第二。
他执教阿森纳，带队时隔差不多20年又进了欧战决赛。
在瓦伦西亚，我们年年卖球员，他还是能把球队带进欧冠，就排在皇马、巴萨身后。
在我看来，他每到一家俱乐部，都能把那支球队带到它所能达到的最高位置。
这就是我认识的埃梅里。
他现在执教的是我眼中最好的联赛，瓜迪奥拉离开曼城之后，他可能已经被看作是英超最好的教练了。
外界给他的肯定够不够，我不知道，但我觉得他不需要靠这个证明自己。
记者： 我记得大约是2008年，他刚接手瓦伦西亚，专门给我打过电话。
有人跟他说我了解当地情况，他就想打听这座城市的氛围。
快20年了，我还记得他连这种细节都要弄清楚。
你这么了解他，他成功的秘诀究竟是什么？
比达加尼： 他自己总说，他能走到今天全是靠下功夫：一场比赛反复看多少遍，多少件事要亲自过问。
可要我说，他这么评价自己太不公平了。
他有战术天赋，看得出场上每一个决定背后的东西，场外的事也分析得很细。
还有一点，可能最重要：他太想赢了。
每输一场球，对他来说都是一场灾难；每赢一场，他坐下来想的都是，哪里还没做好。
你什么时候见过他因为赢了就心满意足？
我认识的足球圈里的人不少，但责任心、好胜心和精力都能达到他这个程度的，真没几个。
我在瓦伦西亚认识他时他36岁，现在55岁了，干起活来还是那股劲。
这一点我特别佩服。
记者： 说到诺坎普，我没查数据，也许记错了：他后来带阿森纳来踢过甘伯杯，但我印象里，他上一次在这里踢正式比赛，还是巴黎1比6输球那晚。
你们私下聊过那场球吗？
我记得他在纪录片里说，回到诺坎普的更衣室，看见墙就想踢。
比达加尼： 聊过。
那场球真的伤到了他，确实伤得很深，那是一场太难接受的失利。
当然，后来他走出来了。
他去了阿森纳、比利亚雷亚尔、维拉，又拿到了冠军。
但也别忘了首回合是怎么踢的：巴黎4比0赢了巴萨，那场球踢得有多好！
而且那时伊布已经走了，姆巴佩和内马尔还没来，那还不是大家后来熟悉的那支巴黎。
接下来这句话，我是在充分尊重巴萨的前提下说的，巴萨的伟大不会因为我说了什么就打折扣。
但那天阿伊特金要不那么吹，巴萨翻不了盘。
哪怕是当晚庆祝得最疯狂的巴萨球迷，等兴奋劲过去，再回头好好看看比赛，我相信他也看得出来。
要说哪场比赛的判罚对埃梅里最不利，那是其中之一；要说巴萨近些年在哪场比赛里从判罚中受益最大，那恐怕也是其中之一。
顺带一提，那年的巴萨最后没拿欧冠，我记得他们下一轮就出局了。
记者： 而且正是首回合那个0比4之后，路易斯-恩里克宣布了自己会在赛季末离开巴萨。
那还是6比1之前的事。
比达加尼： 对。
我们确实聊过几次，但埃梅里也有本事、有韧劲把它翻过去。
你看他后来做的事就知道了：他带比利亚雷亚尔进了欧冠四强，想想这对那家俱乐部意味着什么；他带比利亚雷亚尔拿了欧联杯，又带维拉拿了欧联杯，还带着预算只排英超第九的维拉打进了欧冠。
记者： 维拉的管理班子也有过调整。
蒙奇离开，奥拉贝接手。
奥拉贝同样很了解埃梅里，两人当年一起把阿尔梅里亚带上了西甲，但他和蒙奇显然不是一个风格。
俱乐部看中的是他什么？
比达加尼： 他们确实不一样。
我跟拉蒙，也就是蒙奇，亲如兄弟。
他现在去了西班牙人，他碰上什么好事，我都会替他高兴。
我们一起工作的那段日子非常好。
只是时间久了，双方都会有消耗，蒙奇和维拉也都到了想换条路走走的时候。
他在这里做得非常好，离开时球队在踢欧战，他完全可以昂着头走。
至于罗伯托-奥拉贝，对我来说，他是能给我上课的人。
你去看他工作：一个细节他能盯到什么程度，怎么管理球探部门，怎么把好几家俱乐部的事务管起来。
我们除了维拉，还有葡萄牙的吉马良斯和法国的阿讷西要一起协调。
光是看他做这些事，就像上了一堂竞技管理课。
埃梅里在不同阶段，需要的恰好是两种不同的人。
跟蒙奇，我们合作得好；现在跟奥拉贝，我们也合作得很好。
记者： 维拉刚拿了欧联杯，这个夏天却卖掉了好几名中轴线上的球员。
我不一定记得准，卖人收了大约3.8亿，引援花了3亿左右。
在英超这样的联赛，阵容一下子换这么多人，风险不小。
埃梅里以前在塞维利亚经历过类似的事，这会让你们更有把握吗？
比达加尼： 足球里哪来十足的把握？
对我来说，印象更深的是跟他在瓦伦西亚共事的那段时间。
阿尔比奥尔走了，比利亚走了，席尔瓦、马塔、华金也相继离开，队里的明星一个个都卖掉了。
接下来呢？
索尔达多、阿杜里斯、若纳斯、卡纳莱斯、阿尔巴这些人又顶了上来。
埃梅里有本事让人才一拨接一拨地冒出来。
他接手一家俱乐部，不会把引援名单往桌上一放，说“我要的就是这些人，你们得给我花这么多钱”。
他先看手里有什么，然后想办法把这些人的本事尽可能挖出来。
我们刚到维拉时，球队排第17，好些球员都被人打着问号。
后来有人卖了6000万，有人卖了5000万、4000万。
现在效力切尔西的摩根-罗杰斯，就是最好的例子。
我们在足总杯碰到米德尔斯堡，埃梅里看中了罗杰斯。
分析完比赛，他来找我：“达米，这孩子我们得签。
”我问：“真有这么好？
”他说：“他的潜力不得了。
”我专门去问了几位英冠教练，米德尔斯堡当时就在英冠踢，他们对这个球员可都有疑问。
埃梅里却跟我说：“我一点疑问也没有。
他有这个天赋，我们也有本事把他带出来。
” 现在，罗杰斯可能已经是英超最好的五名球员之一了。
我们当初花800万英镑买他，后来卖了1.17亿英镑。
能让球员变得更好，再靠这些球员把成绩踢出来，这对哪家俱乐部不是宝贝？
有些教练接手一支球队，花了一大笔钱，最后给你留下一群踢不动的老将。
埃梅里正好反过来：你把那些别人觉得踢不出来的人交给他，他能给你带成球星。
因为他是真的喜欢琢磨，该怎么让一个球员再进一步。
今年夏天有这么多变化，也是财务公平规则逼着我们这么做。
我们的收入只有英格兰那些豪门的一半。
日常收入不够，就得靠卖人平账。
塞维利亚、瓦伦西亚过去一直这么过日子，我们现在到了英格兰，道理也一样，只是卖掉球员后，有更多资源去找接班人。
奥拉贝和他的团队找来这一批新援，当然，最后得由埃梅里点头。
往后几年看，我觉得维拉这套阵容是全欧洲最值得期待的阵容之一。
