北京时间10月10日,切尔西将在国际比赛日后的第一场比赛对阵伯恩茅斯。
鲜为人知的是,切尔西的“亿元先生”摩根-罗杰斯曾在樱桃军团有过短暂的效力,而蓝军跟队记者Nizaar Kinsella则发文记述了罗杰斯的这段励志故事。
以下是专栏文章的全文编译。
三年前,摩根-罗杰斯还只是身价100万英镑的球员,他甚至怀疑自己能否踢出名堂;三年后,他以1.17亿英镑的转会费成为切尔西队史标王。
对罗杰斯而言,从青训足球到成年队足球的过渡并不像他希望的那样顺理成章。
用他自己的话说,正是一连串“艰难的租借经历”,才让他最终踢了出来。
切尔西将于周六在斯坦福桥迎战伯恩茅斯,而伯恩茅斯正是罗杰斯效力曼城期间,两段不尽如人意的英冠租借生涯中的第一站,之后他又被租借到布莱克浦。
对于一名曾是英格兰青年队常客、也是西布朗维奇青训最被看好的新星之一的球员来说,这无疑是一次挫折。
在最近接受切尔西俱乐部频道采访时,罗杰斯表示,那段时期教会了他如何“承受打击”。
当被问及在英格兰足球联赛一步步打拼的经历教会了他什么时,他回答说:“教会了我一切。
”沉默良久后,他补充道:“我需要那样的下一个挑战,走出舒适区,找到自己在职业足坛中将要成为的那种球员。
”“如果你看过去年那个还在青训的我,会发现和现在的我完全不同。
我已经是一个截然不同的球员了。
这些都是我在租借期间必须学会的。
”“经历这些艰难的租借岁月时,我学到的一件事是:我根本不在乎别人怎么评价我。
我只关心我能掌控的事情。
”“我认为不存在所谓糟糕的租借经历,”罗杰斯在林肯城效力时的第一任租借主管迈克尔-阿普尔顿告诉BBC体育。
阿普尔顿曾在西布朗青训营工作,他知道罗杰斯是那里最被看好的新星之一。
他把将罗杰斯带到英甲的辛西尔银行球场当作自己的任务。
他记得,尽管当时罗杰斯只有18岁,但他个性很强,在球队会议上敢于发言。
在封锁期结束后不久加盟球队后,这位前锋在28场比赛中攻入6球并送出2次助攻。
在林肯城最终输给布莱克浦、冲击升级附加赛决赛的征程中,阿普尔顿尤其记得一个瞬间。
“我们客场对阵朴茨茅斯,他们队里有三四个绝对的壮汉,”他补充道,“我们在布置定位球战术时,几乎找不出足够的球员去盯防这些巨人。
”“摩根毫不犹豫地说:‘让我去盯人。
我会把球从我们禁区里顶出去。
’”“这可是一个第一次经历租借的十几岁孩子。
”“他当时信心满满,因为他表现得很好,但他对待防守端的态度,和试图冲击对方禁区一样认真。
对我来说,这是他为人和为球员的绝佳例证。
”然而,在获得租借加盟伯恩茅斯征战英冠的机会后,罗杰斯仅首发3场比赛,在时任主帅斯科特-帕克手下打进1球,而帕克带领球队成功升级重返英超。
罗杰斯几乎没有产生什么影响,当初将他引进的前球探德斯-泰勒形容他是“慢热型球员”。
他补充道:“在考察他在林肯城的表现时,你能看到他的天赋,但他未来会成为什么样的球员并不明朗。
我们看到他在林肯城的租借生涯让他从一个男孩成长为一个男人。
”“从曼城青训出来后,他证明了自己能够应对身体对抗。
不幸的是,我们在转会窗很晚的时候才签下他。
我们把他视为10号位球员,但帕克当时的战术体系里其实并不设置10号位。
”“我认为那段时光对他来说并不美妙,因为他得不到出场时间;而当他获得机会时,踢的又不是他想要的位置。
他是战术转型的牺牲品。
这不是斯科特的错,但合作就是没有成功。
”前伯恩茅斯队友史蒂夫-库克补充道:“伯恩茅斯当时有机会永久签下他(据报道转会费为900万英镑),但最终没有成行。
”“他没有让这件事阻碍自己前进。
首先,他是一个非常好的小伙子。
球场之外他精力充沛,我认为正是这种性格帮助他走到了今天的位置。
”“他是一个绝佳的例子,说明不是每个人的职业生涯都一帆风顺。
你需要经历挫折,才能保持渴望,珍惜自己所拥有的一切。
他努力训练,虚心听取意见,有学习的意愿,并且渴望证明别人是错的。
”罗杰斯的伯恩茅斯租借生涯提前结束,他重新回到青训足球,随后一次伤病让他租借加盟布莱克浦的交易推迟到了次年一月。
这次转会让罗杰斯与阿普尔顿在英冠重聚,但这位主帅上任仅两周就被解雇,由米克·麦卡锡接任。
罗杰斯总共出场20次,既有首发也有替补,打进1球。
而“橘子军团”布莱克浦在四月份任命了队史第三位主帅后,最终降级至英甲。
“不幸的是,他对阵沃特福德踢了一场比赛,然后我就被解雇了。
这对我们俩来说都不是什么好事,”阿普尔顿补充道。
“他很有耐心,在他从夏天的伤病中恢复期间我也一直很有耐心,我们终于重新联手了,结果我就离开了球队。
”“我认为在那之后他获得的出场时间没有达到自己的期望,但他以职业的态度、以正确的方式应对了这一切。
”罗杰斯表示,这段时期“很艰难”,他尽量不去拿自己和那些昔日队友比较——那些人超越了他,比他更早获得机会。
他甚至怀疑过自己能否成功,但他表示家人和朋友让他保持脚踏实地。
值得注意的是,他“足球圈里最好的朋友”科尔-帕尔默以4250万英镑的转会费加盟切尔西,而帕尔默无需通过租借就能在曼城站稳脚跟。
与此同时,罗杰斯仅以100万英镑的转会费加盟米德尔斯堡。
在米德尔斯堡闯入联赛杯半决赛的六场比赛中,罗杰斯贡献5球3助攻,这引起了阿斯顿维拉的注意——罗杰斯在西布罗姆维奇的几位前教练当时正在维拉的高级青训岗位任职,而维拉最终在冬窗以800万英镑的初始转会费将他签下。
然而到那时,他的密友帕尔默已经凭借在切尔西稳定的进球和助攻表现入选了英格兰国家队。
“摩根是一个绝佳的例子,说明职业生涯并不总是一条直线。
”阿普尔顿解释道。
从身价900万英镑的希望之星,到100万英镑的彩票式引援,再到最终以1.17亿英镑加盟切尔西,他的故事提醒着我们:一些最优秀的足球运动员,需要在年少时就克服种种挫折。







