HJK将于2027年庆祝其120周年历程。

为迎接这一里程碑之年，由体育与运动文化中心TAHTO与HJK合作制作、讲述俱乐部十二个十年的系列文章，将为此奠定基础。

每篇故事的核心，都是该十年间一场意义重大、反映时代特征的HJK比赛。

该系列共12篇文章，将在2026年年底前陆续发布。

战后很长一段时间里，赫尔辛基的足球场地一直很拥挤：HJK于1953年重返SM联赛，但只能旁观基芬（1955年）、HPS（1957年）和HIFK（1961年）轮流庆祝芬兰冠军。

然而在1960年，两位重要人物加入了俱乐部。

Apu杂志总经理奥利·吕蒂凯宁出任俱乐部主席，正是由于他的努力，HJK赢得了从法国回国效力的芬兰唯一职业球星奥利斯·吕特科宁的签约竞标。

球员兼教练吕特科宁为球队训练带来了职业化的态度，但真正给运作带来新动力的是1962年从SM联赛降级。

吕特科宁获得了自主选择心仪球队的权力，以及从吕蒂凯宁那里得到的引援资金。

招募对象往往是邻近俱乐部的最强球员，这自然震动了首都的足球格局。

HJK以压倒性优势赢得了芬兰联赛小组赛，重返聚光灯后立即在1964年夺得冠军，这是自1938年以来的首个冠军。

同年1964年HPS和KIF从SM联赛降级并非巧合，两个赛季后HIFK也步其后尘。

俱乐部作为斯达迪霸主的地位此后从未再受到严重威胁。

奥利斯·吕特科宁担任俱乐部教练长达11个赛季，并且一直穿着比赛服直到40岁。

图片：Tahto/体育博物馆作为卫冕芬兰冠军，Stadin的霸主是时候在欧洲赛场上亮相了。

自1958年以来，芬兰球队就参加过欧洲冠军杯，但还没有任何一支球队能突破首轮。

在抽签中，HJK抽到了一条真正的大鱼。

曼联在1965年春季赢得了球队大部分球员于1958年2月在慕尼黑机场从欧洲冠军杯比赛归来时遇难后的第一个英格兰联赛冠军。

HJK因此成为了红魔重返这项致命赛事的主队。

比赛前两周，曼联教练马特·巴斯比来到赫尔辛基进行侦察。

这位传奇教头可能对芬兰俱乐部足球留下了误导性的印象，因为1965年9月5日在奥林匹克体育场观看HJK对阵哈卡的SM联赛榜首之争的，除了他之外还有17293名观众，如果不计入赠票活动，这至今仍是历史最高纪录。

比赛以哈卡2比0获胜告终，这对俱乐部来说是一次严重打击。

在欧洲比赛前夕，HJK落后哈卡已达三分。

曼联在欧战前两天飞抵芬兰。

由于赫尔辛基的酒店因工业博览会而客满，HJK为客队预订了海门林纳奥兰科的住宿。

球队得以在宁静的环境中休息并度过比赛前一天，只有一群热情的海梅男孩得以在考里亚拉球场观看这些着名球员的训练。

比赛当晚，1965年9月22日星期三，共有15572名观众来到赫尔辛基奥林匹克体育场。

HJK的欧洲之旅开局不能再糟糕了，仅仅31秒后，大卫·赫德就接丹尼斯·劳的传球将球送入俱乐部球网。

不久约翰·康奈利将客队领先优势扩大到两球。

HJK的头号球星凯·帕尔曼是与教练吕特科宁一起唯一被英国媒体认出的俱乐部名字。

当“凯楚”标志性的任意球旋入曼联球门时，这一声誉得到了进一步印证。

上半场结束前，苏格兰前锋劳为客队再进一球，半场比分为1比3。

下半场曼联退守保护领先优势，HJK获得了多次不错的机会。

第71分钟，球从角球机会中落到年仅17岁的马尔库·佩尔托涅米脚下，他将球穿过人群射入球门。

两周后在老特拉福德进行的第二回合比赛，俱乐部只留下了纪念品：康奈利上演帽子戏法，乔治·贝斯特梅开二度，博比·查尔顿打入一球，比赛以6比0结束。

在SM联赛中HJK也已无法追上哈卡，只能满足于亚军。

1965-66赛季最终对曼联来说也一无所获：欧洲杯之旅在半决赛中意外输给贝尔格莱德游击而告终，在英格兰联赛中曼联排名第四，落后利物浦10分。

造访赫尔辛基的博比·查尔顿、诺比·斯泰尔斯和约翰·康奈利在1966年夏天被加冕为世界冠军，但马特·巴斯比的“红魔”还要再等两年才能获得欧洲杯冠军。

1965年9月无论如何将HJK提升到了芬兰足球的新高度。

竞争对手只能梦想五位数的观众人数，而“来自赫尔辛基的HJK”因曼联比赛成为了欧洲赛场上最知名的芬兰俱乐部。

1965年9月22日 HJK–曼联 2–3（半场1–3）大卫·赫德 0-1 15 ，约翰·康奈利 0-2，31. 凯·帕尔曼 1-2，36. 丹尼斯·劳 1-3，71. 马尔库·佩尔托涅米 2-3。

HJK：帕沃·海诺宁，雷约·亚拉瓦，亚科·穆尔托瓦拉，拉伊莫·考皮宁，尼尔斯·莱内，马尔库·佩尔托涅米，奥利斯·吕特科宁，彭蒂·科科，卡里·莱赫托莱宁，凯·帕尔曼，亚尔莫·林达尔。

曼联：大卫·加斯凯尔，谢默斯·布伦南，托尼·邓恩，约翰·菲茨帕特里克，比尔·福克斯，诺比·斯泰尔斯，约翰·康奈利，博比·查尔顿，大卫·赫德，丹尼斯·劳，约翰·阿斯顿。

第六个十年（1957–1966）1957年 SM联赛：第6名1958年 SM联赛：第5名1959年 SM联赛：第8名1960年 SM联赛：第9名1961年 SM联赛：第6名1962年 SM联赛：第11名1963年 芬兰联赛：东区第1名1964年 SM联赛：冠军1965年 SM联赛：亚军1966年 SM联赛：亚军